AVISO DE PRIVACIDAD
Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V., siempre preocupado por la seguridad y protección de los datos personales, sensibles y patrimoniales o financieros, da a conocer a los solicitantes, asegurados, beneficiarios, empleados, agentes de seguros y cualquier otra persona (“Titular”) que por cualquier motivo entregue o haya entregado información personal, ya sea directamente a Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. o a través de las personas que colaboran con esta empresa y las compañías aseguradoras con las que tenemos celebrado contrato mercantil, lo siguiente:
En cumplimiento a las disposiciones legales relacionadas con la Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V., con domicilio en Monte Elbruz 132, despacho 604 colonia Lomas de Chapultepec, c.p. 11000, delegación Miguel Hidalgo, CDMX hace de su conocimiento que sus datos personales (identificación, patrimoniales, financieros, laborales, académicos, tránsito y migratorios, sobre procedimientos administrativos seguidos en forma de juicio y/o jurisdiccionales), y sensibles (salud, características físicas, afiliación sindical), obtenidos ya sea de manera directa o a través de las personas que colaboran con esta empresa y las compañías aseguradoras con las que tenemos celebrado contrato mercantil, se tratarán de acuerdo con las siguientes finalidades:
• Clientes (proponentes o solicitantes, usuarios, contratantes, asegurados, beneficiarios, agentes de seguros, proveedor de recursos, fideicomitentes y fideicomisarios).
Se utilizarán para evaluar su solicitud de seguro y la contratación del mismo con cualquier compañía aseguradora con la que tengamos celebrado contrato mercantil, así como para estudios estadísticos y evaluar la calidad del servicio. Estas son algunas de las maneras en las que utilizaremos su información:
Contacto en línea: La información que nos proporcione nos permite comunicarnos en caso que le interese contratar o llegar a un arreglo comercial o atender sus quejas, sugerencias dudas o aclaraciones respecto al servicio proporcionado.
Artículos, promociones y anuncios: Para que le enviemos periódicamente artículos, promociones o anuncios sobre el tema de su interés. Cada usuario decidirá si esta herramienta le es de utilidad y puede cancelar su suscripción en cualquier momento.
Encuestas en línea: La información puede ser utilizada para participar en una encuesta para poder brindarle un mejor servicio.
Contacto vía telefónica o correo electrónico: La información proporcionada nos permite comunicarnos con usted para tratar asuntos y cumplir nuestros servicios.
Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V., está encargado de procesar la información que usted entrega para remitirla a las compañías aseguradoras con las que tenemos celebrado contrato mercantil, por lo que la expedición de pólizas de seguro y la relación contractual que deriva de las mismas, es atribución y responsabilidad directa de la compañía aseguradora emisora respectiva.
• Empleados, Agentes de Seguros y Aspirantes a vacantes.
Se utilizarán para todos los fines vinculados con la selección, reclutamiento, verificación de referencias, bolsa de trabajo y obligaciones derivadas de la relación laboral o comercial, que en su caso se establezca.
• Cualquier persona que ingrese a las instalaciones, oficinas o representaciones de Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V.
Se utilizarán para todos los fines vinculados con el acceso, control o video vigilancia/grabación para la seguridad e integridad en las instalaciones.
Es importante informarle que usted tiene derecho al Acceso, Rectificación y Cancelación de sus datos personales, a Oponerse al tratamiento de los mismos o a revocar el consentimiento que para dicho fin nos haya otorgado. Para ello, es necesario que dirija la solicitud en los términos que marca la Ley en su Art. 29 al Departamento de Protección de Datos Personales, ubicado en la dirección antes señalada o bien, vía correo electrónico a: [email protected]
Por otra parte, hacemos de su conocimiento que Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V., no transfiere información personal a terceros, salvo en los casos que la ley de la materia establece, tales como:
• Sociedades relacionadas o subsidiarias, con la finalidad de ofrecerle otros productos y servicios.
• Autoridades financieras mexicanas y extranjeras, con la finalidad de dar cumplimiento a obligaciones derivadas de leyes o tratados internacionales, obligaciones tributarias, así como para el cumplimiento de notificaciones o requerimientos oficiales.
• Autoridades judiciales mexicanas y extranjeras, con la finalidad de dar cumplimiento a notificaciones, requerimientos u oficios de carácter judicial.
• IMSS, con la finalidad de dar cumplimiento a obligaciones contenidas en la legislación de seguridad social.
• Instituciones, organizaciones o entidades del sector asegurador.
En caso de que realicemos alguna transferencia adicional de datos personales que requiera su consentimiento expreso, se recabará el mismo previamente. Si no obtenemos su oposición expresa para que sus datos personales sean transferidos en la forma y términos antes descrita, entenderemos que ha otorgado su consentimiento en forma tácita para ello.
Importante: Cualquier modificación a este Aviso de Privacidad podrá consultarlo en http://www.traslosheros.mx
De igual manera, podrá consultar el Aviso de Privacidad de las compañías aseguradoras con las que tenemos celebrado contrato mercantil, en su respectiva página web.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. USO Y RESTRICCIONES
La utilización del sitio www.traslosheros.mx (en adelante “Nuestro Sitio”) expresa la adhesión plena y sin reservas del usuario a los presentes Términos y Condiciones de Uso y Privacidad. A través de Nuestro Sitio, el usuario accederá y/o utilizará diversos servicios y contenidos (en lo sucesivo, los “Servicios y Contenidos”), puestos a disposición de los usuarios por Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. (en lo sucesivo, “LA EMPRESA”), y/o por terceros proveedores de Servicios y Contenidos. LA EMPRESA tendrá el derecho a negar, restringir o condicionar al usuario el acceso a Nuestro Sitio, total o parcialmente, a su entera discreción, así como a modificar los Servicios y Contenidos de Nuestro Sitio, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso. El usuario reconoce que no todos los Servicios y Contenidos están disponibles en todas las áreas geográficas y que algunos Servicios y Contenidos pueden ser utilizados solamente con posterioridad a la inscripción o registro previo por el usuario. LA EMPRESA no garantiza la disponibilidad y continuidad de la operación de Nuestro Sitio y de los Servicios y Contenidos, ni la utilidad de Nuestro Sitio o los Servicios y Contenidos en relación con ninguna actividad específica. LA EMPRESA no será responsable por ningún daño o pérdida de cualquier naturaleza que pueda ser causado debido a la falta de disponibilidad o continuidad de operación de Nuestro Sitio y/o de los Servicios y Contenidos.
2. PROPIEDAD INTELECTUAL
Los derechos de propiedad intelectual respecto de los Servicios y Contenidos y los signos distintivos y dominios de Nuestro Sitio, así como los derechos de uso y explotación de los mismos, incluyendo su divulgación, publicación, reproducción, distribución y transformación, son propiedad exclusiva de LA EMPRESA. El usuario no adquiere ningún derecho de propiedad intelectual por el simple uso de los Servicios y Contenidos de Nuestro Sitio y en ningún momento dicho uso será considerado como una autorización ni licencia para utilizar los Servicios y Contenidos con fines distintos a los que se contemplan en los presentes Términos y Condiciones de Uso y Privacidad.
El usuario acuerda que las disposiciones que se establecen respecto de la titularidad de los derechos de LA EMPRESA, también son aplicables a los derechos de terceros respecto de los Servicios y Contenidos de las páginas enlazadas a Nuestro Sitio.
3. SEGURIDAD E INTEGRIDAD DE NUESTRO SITIO
Los usuarios acuerdan no hacer intento alguno por violentar la seguridad de Nuestro Sitio.
Entenderemos como violaciones o intentos de violación las siguientes acciones, las cuales incluimos de manera enunciativa, mas no limitativa:
a) Cualquier actividad del usuario que tenga como resultado el entorpecimiento de la operación normal de Nuestro Sitio o dificulte el normal desarrollo de sus actividades, atacando ya sea Nuestro Sitio, su servidor o su red, incluyendo la transmisión de un virus, spamming, crashing o cualesquiera de otros métodos.
b) Intentar probar la seguridad de Nuestro Sitio, su servidor o su red.
c) El acceder o intentar acceder a datos o secciones de Nuestro Sitio a los que el usuario no tiene autorización de acceder (incluyendo datos de una cuenta ajena al usuario).
d) Utilizar Nuestro Sitio, su servidor o su red a efecto de enviar correos electrónicos no solicitados, o falsificar los encabezados de correo electrónico de Nuestro Sitio a efecto de hacer promoción comercial ilegítima.
e) Intentar descifrar u obtener algún código de programación que sea parte de Nuestro Sitio.
Todas estas actividades no autorizadas conllevan responsabilidades legales de índole civil y/o penal, y LA EMPRESA tomará todas las medidas necesarias para impedir estas infracciones o castigarlas si llegaran a suceder, incluyendo la absoluta participación con autoridades que persigan este tipo de conductas.
4. USOS PERMITIDOS
El aprovechamiento de los Servicios y Contenidos de Nuestro Sitio es exclusiva responsabilidad del usuario, quien en todo caso deberá servirse de ellos acorde a las funcionalidades permitidas en el mismo y a los usos autorizados en los presentes Términos y Condiciones de Uso y Privacidad, por lo que el usuario se obliga a utilizarlos de modo tal que no atenten contra las normas de uso y convivencia en Internet, las leyes de los Estados Unidos Mexicanos y la legislación vigente en el país en que el usuario se encuentre al usarlos, las buenas costumbres, la dignidad de la persona y los derechos de terceros. Nuestro Sitio es para el uso personal y del usuario, por lo que no podrá comercializar de manera alguna los Servicios y Contenidos.
5. PROHIBICIONES
El usuario no tiene el derecho de colocar hiperligas de y a Nuestro Sitio, ni el derecho de colocar o utilizar los Servicios y Contenidos de Nuestro Sitio en sitios o páginas propias o de terceros sin autorización previa y por escrito de LA EMPRESA. Asimismo, el usuario no tendrá el derecho de limitar o impedir a cualquier otro usuario el uso de Nuestro Sitio.
De igual forma:
a) Los usuarios acuerdan no publicar en Nuestro Sitio ninguna información que resulte violatoria de las disposiciones jurídicas vigentes, incluyendo de manera especial, la legislación en materia de propiedad intelectual.
b) Los usuarios acuerdan no utilizar Nuestro Sitio para publicar comunicaciones comerciales o anuncios que no sean previamente aprobadas por LA EMPRESA.
c) Los usuarios acuerdan no contactar a otros usuarios excepto para fines auspiciados por Nuestro Sitio.
d) Los usuarios no publicarán contenidos que resulten inapropiados, discriminatorios, difamatorios, irrespetuosos, poco profesionales o que vayan en contra de la moral, las buenas costumbres o el orden público.
Nos reservamos el derecho de no publicar o de remover de Nuestro Sitio cualquier contenido que no esté alineado con los Términos y Condiciones o con principios éticos y de negocios de LA EMPRESA, a juicio exclusivo de LA EMPRESA. LA EMPRESA también podrá cancelar automáticamente el acceso del usuario a Nuestro Sitio, mediando o no orden girada por autoridad competente.
6. CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CONTENIDOS
Ni LA EMPRESA, ni sus proveedores o socios comerciales serán responsables de cualquier daño o perjuicio que sufra el usuario a consecuencia de inexactitudes, errores tipográficos y cambios o mejoras que se realicen periódicamente a los Servicios y Contenidos. Las recomendaciones y consejos obtenidos a través de Nuestro Sitio son de naturaleza general, por lo que no deben tomarse en cuenta en la adopción de decisiones personales. Para ello se debe consultar a un profesional apropiado que pueda asesorar al usuario de acuerdo con sus necesidades específicas.
Respecto de los Servicios y Contenidos que prestan terceros dentro o mediante enlaces a Nuestro Sitio (tales como ligas, banners y botones), LA EMPRESA se limita exclusivamente, para conveniencia del usuario, a: (i) informar al usuario sobre los mismos, y (ii) a proporcionar un medio para poner en contacto al usuario con proveedores o vendedores. Los productos y/o servicios que se comercializan dentro de Nuestro Sitio y/o en los sitios de terceros enlazados son suministrados por comerciantes independientes a LA EMPRESA. LA EMPRESA no es ni podrá ser considerada como proveedor de los bienes y/o servicios que se ofrecen en dichas páginas y/o sitios. La inclusión de dichas páginas y/o enlaces no implica la aprobación, respaldo, patrocinio, recomendación o garantía, por parte de LA EMPRESA, de los servicios y bienes que se comercializan en los mismos, ni del contenido de dichas páginas. No existe ningún tipo de relación laboral, asociación o sociedad, entre LA EMPRESA y dichos terceros. Toda asesoría, consejo, declaración, información y contenido de las páginas de terceros enlazadas o dentro de Nuestro Sitio representan las opiniones y juicios de dicho tercero; consecuentemente, LA EMPRESA no será responsable de ningún daño o perjuicio que sufra el usuario a consecuencia de los mismos, incluyendo, de manera enunciativa, mas no limitativa, daños causados por la pérdida de datos o programas.
7. CONFIDENCIALIDAD
LA EMPRESA se obliga a mantener confidencial la información que reciba del usuario que tenga dicho carácter conforme a las disposiciones legales aplicables en los Estados Unidos Mexicanos. LA EMPRESA no asume ninguna obligación de mantener confidencial cualquier otra información que el usuario le proporcione, ya sea al llenar el Formato de contacto de Nuestro Sitio (que se describe en el inciso 10) o en cualquier otro momento posterior, incluyendo aquella información que el usuario proporcione a través de otros medios, tales como correos electrónicos y chats, así como la información que obtenga LA EMPRESA a través de las Cookies que se describen en el inciso 11.
8. AVISO DE PRIVACIDAD
LA EMPRESA es dueño, titular y operador de Nuestro Sitio, quien recopila y maneja información sobre los usuarios y le da la protección debida, en los términos que se describen en la sección “Aviso de Privacidad” de este Sitio de Internet que puede consultar.
Con fundamento en los artículos 15 y 16 de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares hacemos de su conocimiento que LA EMPRESA es responsable de recabar sus datos personales, del uso que se le dé a los mismos y de su protección.
9. USO DE LA INFORMACIÓN NO CONFIDENCIAL
Mediante el uso de Nuestro Sitio, el usuario autoriza a LA EMPRESA a utilizar, publicar, reproducir, divulgar, comunicar públicamente y transmitir la información no confidencial, en términos de lo establecido en el artículo 109 de la Ley Federal de los Derechos de Autor y de la fracción I, del artículo 76 bis de la Ley Federal de Protección al Consumidor.
10. FORMATO DE DATOS
Los datos completados en el Formato que aparece en Nuestro Sitio, son obligatorios para el registro a los servicios de LA EMPRESA. La información proporcionada es procesada automáticamente. LA EMPRESA se compromete a no divulgar ni publicar los datos del usuario que tengan el carácter de confidenciales.
Al llenar dicho Formato y ser aceptado por LA EMPRESA, el usuario tendrá derecho a los servicios que se indican en Nuestro Sitio, siempre y cuando exista disponibilidad.
El Formato es el documento por el que los usuarios se pueden adherir a los servicios y promociones que ofrece LA EMPRESA. Al registrarse, el usuario acepta los Términos y Condiciones y reconoce que el contenido, la organización y la estructura de Nuestro Sitio, así como las marcas de las que es titular, no infringen ninguna ley o norma a la cual esté subordinada, ni contrato, documento o acuerdo.
A efecto de mantener a Nuestro Sitio útil para todos, es de primera importancia que los usuarios hagan un uso honesto de las herramientas que en Nuestro Sitio proporcionamos y completen el Formato. En virtud de lo anterior, los usuarios acuerdan y se comprometen irrevocablemente a:
a) Que la información que proporcionen será verídica, actualizada y exacta. No se incluirán datos falsos o que correspondan a otras personas.
b) Que crearán sólo un perfil y sólo a título personal.
c) Que no proporcionarán información en representación de otra persona.
d) Que no proporcionarán información falsa, maliciosa o confusa.
e) Que no publicarán material que infrinja cualquier derecho de Propiedad Intelectual o que sea obsceno, difamatorio o embarazoso para sí u otra persona ya sea física o moral.
f) Que no publicarán información confidencial o secretos industriales.
Los usuarios son los únicos responsables por la información aportada a Nuestro Sitio. En virtud de lo anterior, cualquier imprecisión, error, falsedad o información ilegal o engañosa, así como las consecuencias y los daños que esta información cause, son absoluta y únicamente responsabilidad del usuario.
LA EMPRESA no tiene obligación de filtrar o asegurarse de la veracidad de la información que proveen los usuarios, ni de revisar y/o retirar información alguna. En virtud de lo anterior, el uso que los usuarios den a la información concentrada en Nuestro Sitio es absolutamente responsabilidad de cada usuario.
En virtud de todo lo anterior, el usuario exonera a LA EMPRESA, sus directores, representantes y empleados de cualquier controversia, demanda, acción, daño o detrimento de cualquier naturaleza, que tengan alguna relación con el uso de Nuestro Sitio.
11. COOKIES
El usuario que tenga acceso a Nuestro Sitio, acuerda recibir las Cookies que les transmitan los servidores de LA EMPRESA. “Cookie” significa un archivo de datos que se almacena en el disco duro de la computadora del usuario cuando éste tiene acceso a Nuestro Sitio. Las Cookies pueden contener información tal como la identificación proporcionada por el usuario o información para rastrear las páginas que el usuario ha visitado. Una Cookie no puede leer los datos o información del disco duro del usuario ni leer las Cookies creadas por otros sitios o páginas.
12. MODIFICACIONES
LA EMPRESA tendrá el derecho de modificar en cualquier momento los Términos y Condiciones de Uso y Privacidad. En consecuencia, el usuario debe leer atentamente los Términos y Condiciones de Uso y Privacidad cada vez que pretenda utilizar Nuestro Sitio. Ciertos Servicios y Contenidos ofrecidos a los usuarios en y/o a través de Nuestro Sitio están sujetos a disponibilidad.
13. LEYES APLICABLES Y JURISDICCIÓN
Para la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente Contrato, las partes están de acuerdo en que serán aplicables las leyes Federales de los Estados Unidos Mexicanos y competentes los tribunales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros.
En caso de que algún interesado inicie litigio o controversia en contra de LA EMPRESA en virtud de actos u omisiones de un usuario, el usuario se compromete a sacar en paz y a salvo a LA EMPRESA, liberándonos de toda responsabilidad e indemnizándonos de cualesquiera de los gastos incurridos en nuestra defensa, incluyendo honorarios de abogados, gastos y costas judiciales o arbitrales.
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. con domicilio en Monte Elbruz 132, despacho 604 colonia Lomas de Chapultepec, c.p. 11000, delegación Miguel Hidalgo, CDMX,, le informa que los datos personales que reciba de Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. en calidad de Encargado, deben ser tratados conforme al Aviso de Privacidad Integral de Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. puesto a disposición del titular previo a la captación de los datos; así mismo la recepción de datos personales en Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. se efectúa en el entendido de que usted obtuvo previamente el consentimiento de los titulares de los mismos.
El tratamiento de los datos personales en Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V. se realiza de conformidad con el Aviso de Privacidad Integral que se encuentra disponible en la página de internet en la sección aviso de privacidad.
La información contenida en este mensaje es confidencial y restringida, y está destinada únicamente para el uso de la persona a quien se dirige. Por lo tanto, queda prohibido su uso a persona ajena al destinatario indicado y/o para fines diferentes a los que se expresan en este mensaje. Por lo que, cualquier uso distinto al expresamente autorizado, o por persona distinta al destinatario, está estrictamente prohibido; de tal forma que Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V., no se hace responsable de dichos usos y se reserva cualquier tipo de acción legal que pudiera derivar contra quien, o quienes, resulten responsables de su divulgación, reproducción o uso, sin previa autorización por escrito por parte de Asesoría y Consultoría Patrimonial Traslosheros S.A de C.V.
Este mensaje no tiene como propósito, entre el destinatario y el remitente, el uso de prácticas anticompetitivas referidas o señaladas en la Ley Federal de Competencia Económica relacionadas con la fijación de precios o condiciones que impliquen barreras de entrada; o bien, el desplazamiento de competidores al mercado asegurador, ni establecer un poder sustancial conjunto entre el destinatario y el remitente.
